Когда одна из семей оказывается на грани беды, Клэр вновь берёт на себя роль спасительницы и действует с такой решимостью, что окружающим её знания кажутся почти сверхъестественными. Пока она борется за чужую жизнь, Джейми сталкивается с человеком, скрывавшим истинные намерения, и понимает, что враг может оказаться куда ближе, чем казалось. В это же время Уильям начинает собственное расследование загадочной смерти родственника и всё глубже погружается в мир тайн, недомолвок и опасных открытий. Серия соединяет личную драму, напряжение и ощущение надвигающейся расплаты.
